Драматическая история из реальной жизни, где всем правит чувства и любовь. Фильм разделен между двух, не связанных историй. Один, расположенный в современном Монреале, звезды Кевин Родитель, как Антуан, успешный ди-джей клуба разрывается между своей новой подругой Роуз (Эвелин Brochu), и его все еще сложные отношения с его бывшей женой Кэрол (Хелен Флоран), другой, происходило все это в 1960-е годы в Париже. Фильм основан на откровении о том, как две истории связаны между собой: после того, как Жаклин Лоран, и Веро погибли в автомобильной аварии, Кэрол, Антуан, и Роза являются их последующей в воскрешение.
История любви и отношений между матерью и сыном. и вторая история о искренней любви мужчиной и женщиной,
Режиссер: Жан-Марк Валли
В ролях: Ванесса Паради, Кевин Парент, Элен Флоран, Эвелин Брошу, Марен Герье, Элис Дюбуа, Эвелин де ла Шенельер, Мишель Дюмон, Линда Смит, Жоанни Корбей-Пише